Niponica no Berço da Nação

Foi aqui, segundo reza a historia, que aquele que viria a ser o Fundador da Nacionalidade Portuguesa, derrotou com o seu pequeno exercito as imponentes forças de Castela, comandadas por D.Teresa, sua mãe.
Desde então e ao longo dos quase mil anos de história, este castelo foi testemunho das vivencias, aventuras e desventuras de um povo que apesar de pequeno, tem um coração enorme.
Maria das Curvas faz assim homenagem ao orgulho de ser portuguesa de matricula e recorda que o seu país de origem (Japão) faz trocas comerciais desde com Portugal desde o seculo XVI, cuando varias naus portuguesas foram socorridas pelos japoneses por se encontrarem ha deriva. Conta-se que uma enorme tempestade desviou de rota a frota lusitana, rasgando-lhes as velas e deixando as naus inutilizadas. No seu interior levavam espécies e prata. Este metal precioso foi a moeda de troca para a compra da seda necessaria para que os portugueses pudessem reparar as velas e rumar a casa.
Foi graças a esta aventura de um povo destemido que o Castelo Berço da Nação foi assim homenageado por uma moto que leva gravada no seu metal o engenho de um povo milenar!

image

A sido aqui, segun reza la história, que el pequeño ejercito del Fundador de la Nacionalidad Portuguesa se enfrento a las temidas fuerzas de Castilla, bajo el mando de D. Teresa su madre.
Desde entonces, a lo largo de casi mil años de historia, este castillo fue testigo de las vivencias, aventuras y desventuras, de un pueblo pequeño pero de un corazón enorme.
Maria das Curvas hace asi homenaje a su matriculacion portuguesa y recuerda que su pais de origen (Japon) mantiene relaciones comerciales con Portugal desde el siclo XVI, cuando en aquel entonces varias embarcaciones portuguesa que, al encontrase a la deriva, fueran socorridas por los buques Japoneses.
Cuenta la historia que una tormenta ha desviado de ruta la flota Lusa y los fuerte vientos les ha roto las velas devando la flota inutilizada. En sus bodegas llevaban plata y especies. La plata fue utilizada como moneda para pagar la seda utilizada en la reparcion de las velas, permitiendo asi que los portugueses volvieran a la mar, tomando como rumbo la “vieja Europa”.
Y fue por esa aventura de los marineros lusos que Maria das Curvas les quiso rendir homenaje en el Bierzo de Portugal, porque ella misma lleva marcada en su metal el ingenio de un pueblo milenar!

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s